-
1 склад
-
2 склад
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > склад
-
3 склад для хранения фанерного сырья
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > склад для хранения фанерного сырья
-
4 склад для щепы
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > склад для щепы
-
5 склад пиловочного сырья
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > склад пиловочного сырья
-
6 склад
storehouse / warehouseРусско-английский справочник переводчика-международника > склад
-
7 склад углеродных материалов
Хранилище для накопления и долговременного хранения углеродных материалов.Бывают открытые и закрытые склады, в которых может быть несколько емкостей или ям для хранения углеродных материалов. -
8 склад
1. holding2. outlet3. storage facilities4. yard5. stock room6. stockroom7. warehouse; storehouse; depot; constitution; disposition; turn; breed; way; harmony; senseпромежуточная база; промежуточный склад — intermediate depot
8. depot9. hoard10. mould11. repository12. storage13. storeправительственный склад; таможенный склад — public stores
14. storehouseСинонимический ряд:1. строй (сущ.) строй2. телосложение (сущ.) комплекцию; комплекция; корпуленцию; корпуленция; сложение; стать; телосложение -
9 склад
deck, storage area, dump, storage facility, hangar, store house, pantechnicon англ., repository, shop, stacker матем., stock, stocker, stockpile, storage, store, storehouse, storeroom, warehouse* * *склад м.
storehouseсклад гото́вой проду́кции ( на промышленном предприятии) — stock-roomсклад ко́жи — leather stock-roomлесно́й склад — timber-yardсклад лите́йных моде́лей — pattern loftоткры́тый склад — outdoor storageсклад пиломатериа́лов — lumber yardсклад сырья́ ( на промышленном предприятии) — store-room, raw-material storageторго́вый склад — warehouse -
10 склад
warehouse имя существительное: -
11 склад
I муж.1) ( помещение)временный полевой склад — dump воен.
базовый склад — depot воен.
склад боеприпасов — ammunition depot/dump
2) store ( запас); a lot of ( большое количество)II муж.на складе, в наличии на складе — in stock
( характер)constitution, disposition, turn; breed; way (of life)люди особого склада — people of a particular stamp/quality/mentality, people of a special mould
склад ума — cast/turn of mind
•• -
12 склад
1. м.1. ( помещение) storehouse*, воен. depotтоварный склад — warehouse*
таможенный склад — bonded warehouse*
склад боеприпасов — ammunition depot / dump
2. ( запас) store, ( большое количество) a lot of2. м. (характер)constitutionлюди особого склада — people of a particular stamp quality mentality, people of a special mould
-
13 склад
I м.1) ( помещение) storehouse; воен. depot ['depəʊ]това́рный склад — warehouse
тамо́женный склад — bonded warehouse
склад боеприпа́сов — ammunition depot / dump
2) (рд.; запас) store (of), stock (of); ( большое количество) a lot (of), a pile (of)II м.( характер поведения) constitutionсклад ума́ — cast / turn of mind
лю́ди осо́бого склада — people of a particular stamp / quality / mentality, people of a special mould [məʊ-]
••III м. уст.ни складу ни ла́ду разг. — neither rhyme nor reason
( слог) syllableчита́ть по склада́м — spell out
-
14 склад
I
1) (помещение)
warehouse (товарный); storehouse; depot воен.; мн. storage facilities
2) store (запас); a lot of (большое количество)
II
(характер)
constitution, disposition, turn; breed; way (of life)* * ** * *warehouse; storehouse; depot storage facilities* * *arsenalcompositionconstitutiondepositorydepotentrepothangarmake-uprepertoryrepositorystockstockroomstoragestorestorehousesyllablewarehouse -
15 склад
I1) (запас) store, stock2) (помещение) warehouse, storehouse, depot, storage facilitiesII(свойство) kind, make-up, mouldлюди особого склада — people of a special mould / certain stamp
-
16 склад
-
17 склад
-
18 склад
1) General subject: arsenal, blockship, breed, cast (ума, характера), constitution (the constitution of one's mind - склад ума), contour, depositary, depot, disposition, green-room, hangar, harmony, hoard, make (характера), make up (ума, характера), mould, pack-house, packhouse-, packhouse-pack-house, repertory, repository, self, sense, stockroom, storage, store, texture, turn (характера), warehouse, wareroom, way, wh, depository, yard, attitude (ума, например)2) Biology: make-up (характера)3) Naval: bond4) Medicine: habit5) Obsolete: promptuary, storehouse6) Military: depot activity, (полевой) dump, magazine, naval ammunition depot, park, stocking depot, storage activity (запасов), storage depot, storage site, staging area7) Engineering: dump, pantechnicon, shop, stock, stocker, stockpile, storage area, storage facility, storage room, storage space, store house, storeroom8) Agriculture: (лесной) storage yard9) History: garderobe10) Construction: goods shed, stack-yard, storage place, storage structure, storage warehouse, store building, store-room, staple12) Railway term: conservatory, goods depot, shed13) Law: entrepot14) Economy: depot installation, shed it, stock (готовых изделий или полуфабрикатов), stock rooms, stockhouse, stockyard, warehouse facilities15) Automobile industry: bond room, packhouse, stock room (материалов)17) Forestry: collecting depot, deck, header, holding area, landing, pile bottom, storage yard (лесной), yard (лесной)18) Metallurgy: stock (готовых изделий), store room19) Psychology: composition (ума), configuration (психики), habitus20) Oil: (товарный) warehouse21) Astronautics: farm, storage magazine22) Mechanic engineering: stacker23) Silicates: stackyard, storage yard, (открытый) yard24) Mechanics: stock room25) Advertising: storing room27) Warehouse: holding, storage facilities, terminal28) Polymers: catchall29) Automation: warehousing30) Quality control: storing shed31) Arms production: depot establishment32) Cables: storage assembly34) Aviation medicine: habit (характера)35) Makarov: packing shed, self (человека)36) SAP.tech. SLoc, StLoc, stor. loc., storage location, whse37) Logistics: administrative dump, parking ground, stockage point, storage plant, storeholding installation, stores and equipment depot, stores distribution point, supply depot, supply dump, supply room, supply warehouse38) Microsoft: inventory -
19 склад сырья и материалов
Aluminium industry: raw material storehouseУниверсальный русско-английский словарь > склад сырья и материалов
-
20 склад
stock, storage, storehouse, yard
См. также в других словарях:
СКЛАД ПЕРЕГРУЗОЧНЫЙ — склад, устраиваемый в местах перегрузки с одного вида транспорта на другой, как правило, на железнодорожной станции, пристани, в порту (Болгарский язык; Български) претоварачен склад (Чешский язык; Čeština) sklad v překladišti; tranzitní sklad… … Строительный словарь
Storehouse — Склад; хранилище; кладовая … Краткий толковый словарь по полиграфии
СКЛАД — здание или площадка, оборудованные для хранения сырья, материалов, веществ, изделий и т.п. (Болгарский язык; Български) склад (Чешский язык; Čeština) sklad; skladiště (Немецкий язык; Deutsch) Lager; Speicher (Венгерский язык; Magyar) raktár… … Строительный словарь
СКЛАД СТЕЛЛАЖНЫЙ — складское здание, оборудованное стеллажами для хранения штучных грузов и материалов в разной таре (Болгарский язык; Български) стелажен склад (Чешский язык; Čeština) regálový sklad (Немецкий язык; Deutsch) Regallager (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Age of Empires Online — Логотип игры Разработчик Robot Entertainment/Gas Powered Games … Википедия
двойное складское свидетельство — ценная бумага, складской документ, выдаваемый складом в подтверждение принятия товара. Д.с.с. состоит из двух частей складского свидетельства и залогового свидетельства (варранта), которые также являются ценными бумагами и могут быть отделены… … Большой юридический словарь
Двойное складское свидетельство — (англ. double storehouse certificate) по гражданскому праву РФ вид складских документов. Д.с.с. в целом и каждая из его двух частей (складское свидетельство и залоговое свидетельство) являются ценными бумагами. Согласно ст. 913 ГК РФ* в каждой… … Энциклопедия права
covered — накрыл; накрытый covered market крытый рынок covered wagon крытый фургон covered manege крытый манеж covered storehouse крытый склад … English-Russian travelling dictionary
